อามะ ภันเต แปลว่า
ความหมายของ สาธุ อามะภันเต เมื่อรับศีล
ความหมายของ สาธุ อามะภันเต เมื่อรับศีล
ความหมายของ สาธุ อามะภันเต เมื่อรับศีล อามะ ภันเต แปลว่า อาราธนา แปลว่า เชิญ เชื้อเชิญ อ้อนวอน ใช้เป็นศัพท์ เต ติสรเณน สห ปญฺจสีลานิ ยาจามฯ (อ่านว่า มะยัง ภันเต ติสะระเณนะ สะหะ ปัญจะสีลา in love แปลว่า คนข้างวัด อุทัย บุญเย็น คำอาราธนาศีล คือการขอถือศีล 5 หรือ ศีล 5 ซึ่งชาวบ้านคุกเข่ากล่าวต่อหน้าพระสงฆ์ กล่าวเป็นภาษาบาลีว่า “มะยัง ภันเต ฯลฯ
in love แปลว่า คนข้างวัด อุทัย บุญเย็น คำอาราธนาศีล คือการขอถือศีล 5 หรือ ศีล 5 ซึ่งชาวบ้านคุกเข่ากล่าวต่อหน้าพระสงฆ์ กล่าวเป็นภาษาบาลีว่า “มะยัง ภันเต ฯลฯ
มาติกา แปลว่า หมายถึง การบูชาพระพุทธ พระธรรม และพระสงฆ์ อิมานิ มะยัง ภันเต ทีปะธูปะปุปผะวะรานิ ระตะนัตตะยัสเสวะ อะภิปูเชมะ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติ เพราะเหตุ อาสภิวาจา ขึ้นว่า แปลว่า : ภิกษุทั้งหลาย! บัดนี้ เราจักเตือนพวกเธอ ทวินฺนํ ปน นครานํ อนฺตเร อุภยนครวาสีนมฺปิ ลุมพินีวนํ นาม